(有)川田美術陶板は石川県白山市で陶器表札を中心にタイル・アイアン・ガラス・木・九谷焼を融合させたオリジナル製品をサイズ、色、取り付け方法等に対応した、開運・風水・凸浮出し文字・模様に特徴のあるオーダーメイドでデザインから完成品まで社内一貫生産で全国に直販している表札専門店です

世界の表札について

  • HOME »
  • 世界の表札について

海外の表札事情

アメリカ合衆国の表札事情ー番地表示の表札、建造物の表示プレート
ヨーロッパの表札事情ー英国の表札 紋章と表札
アジアの表札事情

インターネット上から探してみました。

以下 excite news  http://www.excite.co.jp/News/economy_clm/20160626/Homes_press_00297.html?_p=3  より転載

外国における表札事情と、住所の表記

それでは外国に表札はあるのだろうか。
実は、欧米に表札の文化はない。誰がどこに住んでいるのかは重要な個人情報と考えられているので、誰の家か一目でわかる表札を、わざわざ掲げるわけがないのだ。
しかし、それでは郵便などの配達に不便ではないかと心配になるが、その分、住所の表記に工夫がある。日本でも、京都の観光地を調べていたら、「○○通り△△東入ル」や、「上ル」などという住所にぶつかった経験はないだろうか。たとえば二条城の住所は、「二条通堀川西入ル」。これは二条通りと堀川通りが交差する地点から西へ進むという意味。碁盤の目に通りが整えられた京都ならではの表記だが、昔から京都に在住する人は、この表記だけで迷わずその場所を訪ねることができるという。ちなみに「上ル」は北へ、「下ル」は南へ、「東入ル」は東へ進むを意味している。
アメリカやイギリスなどでも、アベニューで住所が表記され、番地と合わせればたやすく位置を特定できる仕組みになっており、個々の家に表札は必要がないのだ。
しかし、外国にまったく表札がないわけではないようだ。たとえば中南米やタイでは、名前とともに、どのような身分かも併記された表札を見かけることもあるという。

欧米の住宅では、誰がどこに住んでいるのかは重要な個人情報と考えられている
欧米の住宅では、誰がどこに住んでいるのかは重要な個人情報と考えられている

表札を掲げるには、防犯上の問題も

 

家ごとの住所が明確にわかれば、表札は必ずしも必要ではない
家ごとの住所が明確にわかれば、表札は必ずしも必要ではない

 

近年では、欧米式の個人主義が定着し、苗字も個人情報にあたるとして、表札を掲げるのをためらう人もいるという。 近年では、欧米式の個人主義が定着し、苗字も個人情報にあたるとして、表札を掲げるのをためらう人もいるという。
実際、名前を知られたために犯罪に巻き込まれるケースもあり、教室の入口で名札を回収し、学外では名前がわかるものを持ち歩かないよう徹底する小学校も増えてきている。 実際、名前を知られたために犯罪に巻き込まれるケースもあり、教室の入口で名札を回収し、学外では名前がわかるものを持ち歩かないよう徹底する小学校も増えてきている。
平成28年3月、埼玉県朝霞市の女子中学生が約2年ぶりに保護された女子中学生監禁事件でも、被害者は、”犯人が自分のフルネームを知っていたので疑わず車に乗ってしまったのではないか”と報道されている。小さな子供のいる家庭では、敏感にならざるを得ない問題だろう。 平成28年3月、埼玉県朝霞市の女子中学生が約2年ぶりに保護された女子中学生監禁事件でも、被害者は、”犯人が自分のフルネームを知っていたので疑わず車に乗ってしまったのではないか”と報道されている。小さな子供のいる家庭では、敏感にならざるを得ない問題だろう。
また、セールストークに乗りやすい家、泥棒による留守がちな家などを表札にマーキングしていると話題になったことがあった。 また、セールストークに乗りやすい家、泥棒による留守がちな家などを表札にマーキングしていると話題になったことがあった。
このような情報を耳にすると、表札をしまいたくなってしまうのも当然だ。しかし、表札がなかったとしても、入口の目立たないところにマーキングされてしまう可能性はある。日頃から定期的に玄関をチェックし、不審な落書きがあればすぐに消すか、最寄りの交番に相談してみるべきだろう。 このような情報を耳にすると、表札をしまいたくなってしまうのも当然だ。しかし、表札がなかったとしても、入口の目立たないところにマーキングされてしまう可能性はある。日頃から定期的に玄関をチェックし、不審な落書きがあればすぐに消すか、最寄りの交番に相談してみるべきだろう。
個人情報の問題も含むため、家族すべての名前を列記するのは避けた方が良いかもしれないが、表札は住む人の個性を表現するものでもある。せっかく玄関に掲げるなら、楽しんで選びたいものだ。
個人情報の問題も含むため、家族すべての名前を列記するのは避けた方が良いかもしれないが、表札は住む人の個性を表現するものでもある。せっかく玄関に掲げるなら、楽しんで選びたいものだ。
日本放送 ラジオ番組”スズキ・ハッピーモーニング 鈴木杏樹のいってらっしゃい” より
鈴木 杏樹
2015年04月15日
■(4/6~4/10)のテーマ:『表札』
4/6(月) 『表札とは?』
『表札』とは”そこの家に住んでいる人の名前を入れて、
家の門や入口などに掲げる札 “です。
表札の歴史には名字が深く関係しています。
今でこそ誰もが名字を持っていますが、江戸時代までは武士などに
限られていたため、表札は基本的には武士が住む
武家屋敷にしか掛けられていませんでした。
その後、明治時代になり、国民全員が名字を持つことが
義務付けられました。
それでも当時、表札を掛けるお宅は少なかったそうです。
その理由として、江戸時代から続く長屋形式のお宅が多く、
ご近所付き合いも活発でしたから、表札を掛けなくても
誰がどこに住んでいるのか、すぐに分かったからだそうです。
人が訪ねて来ても、誰かに聞けば”あの何軒先のお宅ですよ”と
教えてくれるので、表札は必要なかったそうです。
そんな表札が、一般に浸透するようになった大きなキッカケの1つが
1923年(大正12年)の関東大震災です。
この震災で東京を中心とした首都圏は、大変な被害を受けましたが
その後の復興によって、街の風景も大きく変わってしまったため、
誰がどこに住んでいるのか、分からなくなってしまいました。
そこで、新しく建てられたお宅には誰が住んでいるのか
分かるようにするには、表札が必要でした。
他にも、郵便制度が発達するにつれて、郵便を配達する方にとっても
表札はとても重要でした。
こうしたいくつものことが重なって、”表札を掛ける”という風潮が
全国にも広がったそうです。
その後、名字や家の住所だけでなく、”その家に住んでいる、家族全員の名前”が
表記された表札『家族表札』が登場しますが、
個人情報が漏れるという不安から
どんどん姿を消しているそうです。
4/7(火) 『表札の材質』
全国的に表札が広まった昭和の初め頃は、木の表札が主流でした。
当時の家のほとんどは木造でしたので、玄関に掛ける表札も
木で出来たものが流行しました。
表札は家の外に掛けますので、木の表札の場合、年数が経つと
劣化してしまう・・という欠点はありましたが、他の材質、
例えば陶器などと比べると、お値段が安かったこともあって
木の表札が主流だったそうです。
その後、時代の変化と共に、それまでの木造の日本家屋から、
洋風なデザインの家が人気になると、今度は石の表札が人気となりました。
これは木製の表札ですと、素材もそうですが、書体が縦書きなので
洋風なデザインの家には、馴染まなかったからだそうです。
こうして石の表札が主流となりましたが、現在では石の他に
セラミックなど、様々な素材のものが使われています。
それでも昔ながらの天然の木で作られた表札を
好まれる方もいらっしゃいます。
家相では自然の環境に調和することが大切・・ともいわれていることから、
自然の素材である木で表札を・・という方も多いそうです。
そんな木の表札は汚れたり、ヒビが入ったりしたら交換が必要です。
交換の時期の目安は 10 年で、日光が直接当たる場所だと5年程だそうです。
“縁起物が壊れるのは、難を引き受けてくれたから”といわれますが、
表札も同じで、ヒビが入ったら表札に感謝し、
神社でお焚き上げすると良いそうです。
4/8(水) 『表札の掛け方』
玄関に表札を掛ける場合ですが、
“目線より高め”に設置するのが良いそうです。
方位学的には、およそ1.8m(一間)の高さが
良いとされているそうです。

ドアに直接、表札を掛ける方もいらっしゃいますが、
ドアは開け閉めして動くため、運勢的にも好不調の波が激しく、
生活が安定しない・・という見方もあるそうです。

ご自宅に門がある場合は、門には表札とは別に名字だけの
『門札』を掛けるのが正しいそうです。
『門札』を掛ける位置ですが、昔から”門の柱の右側”と決まっています。
これは中国の『陰陽五行説』によるものです。
表札ですが、風水的に縁起が悪いとされているのは
“名前が彫られた表札”だそうです。
理由は”彫られた名前”は、墓石に使われるものだからです。
また”自ら身を滅ぼす原因を作る”という意味の言葉
『墓穴を掘る』にも繋がるので、良くないそうです。
逆に名前以外の部分が彫ってあって、名前が盛り上がっている表札は、
“運を盛り上げる”に繋がって、繁栄をもたらすといわれています。
“名前が彫られた表札”が良くない・・というのは
あくまでも風水から見た場合です。
必ずしもダメというわけではありません。
4/9(木) 『関東と関西の表札の違い』
表札は関東と関西では大きさが違うそうです。
関東の表札のほうが”小ぶり”で、
これは表札が掛けられるようになった江戸時代の、
江戸と大阪の文化の違いから来ているそうです。
当時の江戸では、表札は基本的には武士が住む
武家屋敷で使われていて、表示は名字だけでした。
そのため、小ぶりな表札が良しとされていました。
それに対して、商業の中心地の大阪には、全国の大名が地元から
運んだお米などを保管しておくための”蔵屋敷”がたくさんありました。
この蔵屋敷の管理は、次第に商人が任されるようになりましたが、
それぞれ自分の蔵屋敷は、これだけ凄いんだぞ!と、自慢というか
競うようになったそうです。
建物の規模が大きくなると共に、表札も大きくなり、そのため
関西の表札は関東よりも大きくなったそうです。
現在では、規格化によって関東サイズは『20cm×8.3cm』。
関西サイズは『18cm×9cm』です。
とは言いましても、これはあくまでも目安で、関東に住んでいるから
関東サイズ、関西出身だから関西サイズでなければダメ!という
決まりは全くないそうです。
4/10(金) 『海外で表札は?』
『表札』という文化は日本独自のものです。
例えば欧米の場合、通りの名前と番地が書かれているパネルがあります。
『ストリート』と『アヴェニュー』、縦・横の通りに名前があるため、
それと番地の組み合わせで、それぞれの家がどこにあるのか
分かるという仕組みです。

郵便などの配達人の方のために、玄関や郵便ポストには
『ハウスナンバー』と呼ばれる、日本の番地のような数字を、
名前の代わりに掲げてあります。

配達人の方は、住所やハウスナンバーで管理して配達しているので、
ナンバーがあれば、何の問題もありません。
ごくまれに、木の板などに名前を入れて飾り付けしたものを
玄関などに飾っているお宅もあるそうですが、
これはあくまでも好みで・・だそうです。
表札を必要としない理由として、他にも例えばアメリカのように
“1つの家にずっと住み続ける観念”が、ほとんどないからだと
考えられています。
その時々のライフスタイルに合わせて、よく引っ越しをするため、
建物は住んでいる人の名前より、ハウスナンバーで把握したほうが
何かと便利だから・・だそうです。
他にも特に治安が不安な国や地域では、家族構成や名前を外部に
知られたくないので、郵便の配達先が分かるための番号以外は
表示しないそうです。
但し、一部の国では自分の功績を知ってもらうため、いわゆる1つの
ステータスとして表札を出している所もあるそうです。
■杏樹さんの感想
これまで数えきれない位、表札を見る機会がありましたが、
特に気に留めることもなかったので、今回いろいろ勉強になりました。
特に風水では”名前が彫られた表札”は”彫られた名前”が
墓石に使われるものだから・・という理由から
縁起が良くないと知って、驚きました。
確かに言われてみれば、名前が彫られた表札よりも
逆に名前が盛り上がった表札を見かけます。
今週、表札のお話をさせて頂いたことで
表札に興味がわいて、人様の表札をじっくり見るようになりました(笑)



お気軽にお問い合わせ下さい。メール kawabi@touban-art.com FAX 076-274-1023 TEL 076-274-1018  受付時間 10:00 - 18:00 (土・日・祝日除く)

表札どっとネットの制作工房の川田美術陶板では、粘土から凸文字成形し、ハンドペイント手塗り着色をしています。

手作り陶器表札専門店
当店表札は職人が熟練の技で
すべて手描き着色しています。

【商品名・品番等 検索】

お客様の声

【Web限定お買い得表札】

■タイル表札■Webショップ限定でお届けする彫り文字タイル表札です。川田美術陶板が磁器質タイルから厳選し、そこに文字や模様を彫り込んだものです。シンプルで飽きのこない、洗練されたデザインのお手頃価格な表札が勢ぞろいです。既成タイルの中から、セレクトしたタイルに、文字を掘り込み高温焼き付け着色するタイプもございます。

【陶板表札】

■純和風■この陶板表札は、日本の伝統的な陶芸技法、デザイン・書体(行書・楷書・隷書・篆書)を基本に焼き上げるものです。 
純和風プレミアム表札は、温かみのある印象深い、泉椿魚(いずみちんぎょ)さんの書体を浮出し文字の陶板にやきあげたものです。
九谷焼の五彩絵の具(赤、緑、青、紫、黄色)をデザインに合わせて使用氏焼き上げました。
■切り文字表札■ この表札は、陶板に文字をくり抜いて,焼き上げます。 土の特性を知っているからこそ出来る表札です。 土の温かみ溢れる文字は、住まう人の優しさと温もりが伝わります。
■ファミリー■ うちの子である家族の一員のペット。犬や猫やさまざまな動物達を表札にデザインしました。猫や犬、風見鶏にイルカにテディベア、かえる、カタツムリ、トカゲまでもが楽しく生き生きと描かれています。川田美術陶板のワンポイントコレクションからのデザイン入れ替えもできるので楽しいです。
■エスニック■ シーサー表札・アラビア文様・プリミティブアフリカン・アジアンテイスト・ネーティブアメリカン・インカアステカなどの古代文明などなど世界中のワクワク感あふれるデザインをモチーフにした表札です。
■ヨーロピアン■ ヨーロッパの伝統的紋章やキリスト教を背景にした建造物や工芸品、アールデコ、アートアンドクラフツなどのデザインをモチーフに陶器の表札をデザインしてみました。現代の住宅に自然に溶け込みます。
■ガーデニング■ 太陽の光とみずみずしい潤いに恵まれた自然の生き物や、庭の花々や鳥や虫たちなどの小動物たちに大いに感謝。生命の息吹を陶器に込めて焼き上げた表札です。
■マンション■ プチ(フランス語のpetit小さな)かわいいマンション用サイズの表札です。 サイズ変更や色変更ができるので、さまざまな取付条件に対応します。
■看板表札■ 表札だけでなくサイン、看板として、お店や会社、教室、事業所、自宅店舗、公共のゾーンに陶器で個性と温もりをお届けいたします。
■蓄光表札■ 光エネルギーを蓄えて電気を用いずに暗いところでほのかに発行する蓄光顔料を陶器に焼き付けて表札にしました。電気不要の光るエコ表札です。
■写真表札■ ペットや家族の写真、自慢の自動車やバイクの写真、釣った魚やお好きな花の写真、自作の絵や書をそのまま写真にして陶器に高温焼付けして、フォトセラミック表札をお届けします。
【彫り文字】 さまざまな大きさや形に土から形作りし、焼き上、そのあと文字・模様を彫りこみ、凹み部分に着色します。再び高温焼付けする彫り文字、彫り模様の陶器表札ですから色落ちの心配はありません。
【九谷焼家紋表札】 日本独自の文化である、世界に誇れる意匠美の家紋を表札に現採り入れ陶器の表札にいたしました。現代感覚溢れるデザインにすることで、みずみずしい仕上がりになった九谷焼家紋表札です。

【素材で選ぶ】

【短納期タイプ】 陶器の表札を早く欲しい方に厳選したタイル素材にサンドブラスト彫りこみを施してお届けする表札です。9日でお届けいたします。
【金沢エコガラス表札】この表札は、ガラス工房のクラフトマンが再利用可能なエコ資源としてのガラスに感性を注ぎ込み、気泡の入ったガラスを新たな美と輝きを放つ表札としてお届けするものです。
【ガラスと陶器】 川田美術陶板で長年培ったテーブルウエアーとしての洋陶器の製造技術と陶板の製造ノウハウと、九谷焼の上絵発色技術と、エクステリア業者さんのアドバイスを基に、透明感ある素材ガラスとのコラボレーション表札を作りました。玄関をより落ち着きのある華やかさで表現いたします。
【木製表札】 戯遊詩画人いづみ椿魚さんの書をもとに欅素材で制作。WEB限定でお届けいたします。厳選のけやき材を用い側面には椿魚さんの落款印と銘が印されます。新築祝い結婚祝いにも喜ばれます。
【アイアンと陶器】この表札は、陶器の温かさと鉄の強さとしなやかさを特徴としたものです。鉄を切り・曲げ・叩くアイアンワークにより出来上がるロートアイアンの装飾枠の陶板表札です。またアイアンをシャープに自在に切断して表現する切り文字表札にセラミックと焼き物の風合いを施してみました。
【表札・全種類一覧】 表札専門店 “表札どっとネット” の陶板表札を中心にタイル、木、アイアン、ガラスで制作する全商品を紹介いたします。 サイズ色形状の変更も可能なタイプ、数多く取り揃えています。
【特注表札】 お客様のアイデアを、陶器の表札にして見ませんか。 きっと楽しいどこにもない表札が出来上がると思います。
【取付特注】特殊な取付けのご要望にお答えした制作例のご紹介です。

【デザインで探す】

【開運・風水】玄関の顔だからこそ、縁起のよい表札が欲しいものです。開運・風水表札として焼き上げました。注目度・人気度ともにナンバーワン!
【南欧風】南仏・イタリア・スペイン・マジョリカ焼き・テラコッタ・地中海・ギリシャなど南ヨーロッパ風のお住まいにぴったりな南欧風表札です。冬季の表札だからこそ、レンガや白壁にも似合います。
【英国調】イギリスのロンドン辺りのパブの看板、個人住宅に使われるドアプレート、シンメトリーなブリティッシュガーデニング、そんなシーンに登場しているような粋で格調ある英国調の表札です。
【和風】 日本の伝統的な陶芸に用いられてきた、土と釉薬の表現から、新しい陶芸技法までを凸文字・凸模様を基本にして陶器表札にしました。 和風だからこそ、洋風の住宅にマッチする。お住まいになる人の感性で、どうぞ吟味して下さい。
【アメリカン】アメリカンスタイルの陶板表札です。西部劇のバーの看板、ルート66をハーレーダビッドソンでひた走る荒野に突然現われるモーテルの看板。憧れだったポップカルチャー。カントリー・ブルース・サザンロック。ウエストコースト、そんなイメージの陶器の表札です。
【ステンドグラス風九谷五彩】 加賀の国で興った九谷焼に、ヨーロッパ伝統の光の芸術スタンドグラスをイメージして新しい息吹を吹き込みました。洋風・和風を問わずお住まいに格調と華やかさを演出します。
【ペット・生き物】 可愛い家族の一員のペットのデザインは陶器の表札にとても似合います。 まるで動物たちが色鮮やかに飛び回ていりように色もカラフルにセレクトできて、住まいを明るく楽しい印象にしてくれます。
【花・植物】 見ているだけで幸せな気分になれる花・植物シリーズです。 可憐でカラフルなデザインから、薔薇などを使ったクールなデザインまで種類はさまざまです。 花や植物がポイントの表札で、他とは違う個性的な表札でお住まいを華やかにしてみてはいかがですか。
【楽器・趣味】 楽器からフィッシング・スポーツ・モーターサイクル・自動車他様々な趣味は人生を豊かにしてくれます。そんな楽しいモチーフを表札や陶板にいたします。
【ワンポイント表札】 お気に入りのワンポイントデザインのマークで表札の表情がガラッと変わり一層お住まいを引き立ててくれます。 入れ替え自由なワンポイントマークの中から、お好みの一枚をお誂えください。
【二世帯用表札】 当店オリジナル陶器表札は今話題の二世帯用デザインにオーダー出来ます。

【価格で選ぶ】

【9,999円以下】9,999円までのお求め安い価格の陶器・タイルの表札です。
【10,000~14,999円】 お求め安い価格で、個性を発揮できる表札が多数ございます。
【15,000~19,999円】 この価格帯は、バラエティに飛んだ種類のラインナップを、多数取り揃えた陶器の表札です。
【20,000~29,999円】椿魚書体による印象深い高級感と手作り感溢れる表札の数々をご紹介します。
【30,000円以上】ロートアイアン、ガラス、陶板と様々な素材をコラボレートした表札や、陶板素材をより究極まで追求した高級感溢れる表札の数々です。

営業日カレンダー

《営業ご案内》
平日:午前9時~午後6時
定休日:土・日・祝祭日
TEL:076-274-1018
FAX:076-274-1023
MAIL:kawabi@touban-art.com
ご注文のご返事は2営業日以内にいたします。

【各種説明】

【ご注文の流れ】川田美術陶板の表札他看板・サイン等のご注文の流れの説明表記です。
【サイズ変更対応】陶器表札はすべて手作り一貫生産、どんなサイズ変更にも対応します。
【表札取付方法】陶器表札取り付け方法は取付け場所に応じて選べます。 機能門柱や当店オリジナル取り外し可能な表札取付けもOK。
【機能門柱に対応】マンションの専用プレートや機能門柱などの専用表札プレートやエクステリア用表札枠への貼付、または凹部分への貼付など、サイズ変更や特殊な形状も制作可能です。
【使用色 カワセラカラー】川田美術陶板独自の表札に使用する豊富なカラーチャート集です。
【使用書体】 川田美術陶板の表札は豊富な書体から選べます。なんといっても椿魚書体は当工房だけに許された書体です。
【椿魚(ちんぎょ)書体】 川田美術陶板の創業から大変お世話になっています戯遊詩画人いずみ椿魚さんについて。椿魚書体の椿魚さんについて。
【ワンポイントイラスト集】オリジナル陶器表札のワンポイントマークは追加交換可能。交換は無料、追加は1マークに付き単色1,080円。多色なら2色目よりプラス500円税別~。

【店舗情報】

特定商取引法表示
個人情報の取扱い

【カタログ・申込書】     ■ ダウンロード ■

【カタログ・申込書】     ■ ダウンロード ■
石川ブランド認定商品です。

九谷焼彩色立体陶板「耀 (かがやき) 」は石川ブランド認定商品です。

お店ばたけバナー

有限会社川田美術陶板は、石川県産業創出支援機構のお店ばたけに出店しています。

当店の商品はYahooショッピングストア【表札ショップ陶板アート店】でご購入頂きます。

当店の商品はYahooショッピングストア【表札ショップ陶板アート店】でご購入頂きます。

Copyright © 川田美術陶板 WEB表札専門店 All Rights Reserved.
Powered by WordPress & BizVektor Theme by Vektor,Inc. technology.